Tang Si Shrine

Tang Si Shrine

Tang Si Shrine (Tang Si Shrine oder Tang Sii Shrine / ตังสี่ oder ตังซื่อ – 唐四庙)


ist ein bedeutender chinesischer Schrein innerhalb der thailändisch-chinesischen Gemeinschaft, insbesondere in Vierteln wie Yaowarat oder in Gebieten Thailands, in denen viele Überseechinesen leben.


Der Name „Tang Si“ (唐四) kann unterschiedlich interpretiert werden. Er kann sich auf die „vierte Tang-Dynastie“ beziehen oder als „die vier Gottheiten der Tang-Dynastie“ verstanden werden – je nach lokaler Überlieferung und Auslegung.

Merkmale und Bedeutung des Tang Si Shrine

  • Im Tang Si Shrine werden häufig chinesische Gottheiten verehrt, die besonders bei den Hokkien-, Teochew- oder Hakka-Chinesen Ansehen genießen, wie zum Beispiel Xuantian Shangdi (Himmelsgott), Guanyin oder der Gott des Reichtums.
  • Der Schrein spielt eine wichtige Rolle im Gemeinschaftsleben und dient als Ort für religiöse Zeremonien, etwa zum chinesischen Neujahrsfest, zum Geisterfest (Sart Chin) oder für Segensbitten und Glückwünsche.
  • Die Architektur ist typischerweise reich mit chinesischen Motiven verziert, darunter Drachen, Löwen, Phönixe sowie Darstellungen verschiedener Gottheiten.

Tang Si Shrine, auch bekannt als Schrein Pung Thao Kong Ma Tang Si, ist ein bedeutender chinesischer Schrein der chinesischstämmigen Gemeinschaft in der Provinz Surin.

Tang Si Shrine ist ein bedeutender chinesischer Schrein in der Provinz Surin.


Er befindet sich an der Sri Lak Mueang Road, in der Nähe des Surin-Krankenhauses.


Der Schrein ist ein wichtiges spirituelles Zentrum der thailändisch-chinesischen Gemeinschaft vor Ort und dient kontinuierlich als Veranstaltungsort für kulturelle und religiöse Aktivitäten.

An den verschiedenen Verehrungsstellen sind die Gebetspunkte deutlich mit Nummern gekennzeichnet.


Insgesamt werden 13 Räucherstäbchen (Joss-Sticks) an den vorgesehenen Stellen dargebracht.

Nr. 1: Verehrung von Himmel und Erde – 5 Räucherstäbchen anzünden.

Nr. 2: Ahnen (Akong und Ama) – 3 Räucherstäbchen anzünden.

Nr. 3: Linkes Tor (beim Hinausblicken durch das Tor) – 1 Räucherstäbchen.

Nr. 4: Rechtes Tor (beim Hinausblicken durch das Tor) – 1 Räucherstäbchen.

Nr. 5: Ahnenschrein (Schrein der Großeltern) – 3 Räucherstäbchen anzünden.

Nr. 6: Pung Thao Kong Ma – 2 Kerzen anzünden (Gläser werden vom Tang Si Shrine bereitgestellt).

Besondere Merkmale des Tang Si Shrine in der Provinz Surin.

Besondere Merkmale des Tang Si Shrine in der Provinz Surin.

  • Traditionelle chinesische Architektur: Der Schrein ist im klassischen chinesischen Stil gestaltet. Besonders auffällig ist das goldene Drachentor, das als einzigartiges Wahrzeichen gilt.
  • Jährliche Veranstaltungen: Jedes Jahr finden bedeutende Feierlichkeiten statt, darunter das Jahresverdienstfest im April mit einer morgendlichen Mönchszeremonie sowie verschiedenen Abendaktivitäten, einschließlich Aufführungen von Schülern aus der Region.
  • Beliebter Fotospot: Dank seiner beeindruckenden Architektur und der besonderen Atmosphäre ist der Schrein ein beliebter Ort für Fotografien – insbesondere während großer Feste wie dem chinesischen Neujahr.

Anreise zum Tang Si Shrine in der Provinz Surin

Tang Si Shrine befindet sich im Stadtzentrum von Surin.

Er liegt an der Sri Lak Mueang Road, in der Nähe des Surin-Krankenhauses.

Der Schrein ist täglich von 07:00 bis 18:00 Uhr für Besucher geöffnet.

Hotels und Resorts im Stadtzentrum von Surin

โรงแรมมาติน่า

Martina Hotel Surin

โทร : 044 713 555

มือถือ : 086 469 6545

โรงแรมอารีน่า

Arena Hotel Surin

โทร : 044 519 555

มือถือ : 063 356 2455

โรงแรมมายู

MaYUHotel

โทร : 044 713 333

มือถือ : 088 645 4156

Bio-Reis aus Surin


Wir wählen sorgfältig hochwertiges Bio-Reisgut aus besten Sorten, das nach ökologischen Anbaumethoden kultiviert wird, wie zum Beispiel Jasminreis, brauner Jasminreis, brauner Phka Rumduol-Reis, eine Fünf-Sorten-Reismischung, Surin Mali Nil-Reis, Riceberry sowie roter Jasminreis. Der Anbau erfolgt einmal jährlich in der Provinz Surin.


Wir legen großen Wert auf jeden Schritt des ökologischen Anbauprozesses im Einklang mit der Natur – vom Bio-Reisfeld bis zur Weitergabe wertvoller Nährstoffe für Ihre Gesundheit. 100 % Bio-Reis – direkt von den Händen der Bauern zu den Verbrauchern.

Unsere Produkte „Bio-Reis aus Surin“ erfüllen folgende Standards:

  • • Organic Thailand – Thailändischer Bio-Standard
  • • PGS Thailand – Partizipatives Garantiesystem für ökologischen Landbau
  • • Zertifiziertes Originalsaatgut vom thailändischen Reisinstitut, Ministerium für Landwirtschaft und Genossenschaften
  • • Surin Best – Ausgezeichnete Produkte aus Surin
  • • GI Surin Hom Mali Reis – Geografisch geschützte Angabe (GI) für Suriner Jasminreis
เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและประสบการณ์ที่ดีในการใช้งานเว็บไซต์ของท่าน ท่านสามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Privacy Policy und Cookies Policy
Powered By MakeWebEasy Logo MakeWebEasy