素辇府桑多塔传统节庆

桑多塔传统,或称“高棉萨尔特节”

“桑多塔”(San Don Ta),又称“高棉萨尔特节”,是素辇府泰国高棉族群最古老且极为重要的传统之一。该节庆通过世代相传、延续数千年的仪式,体现了人们对祖先的信仰、虔诚与感恩之心。

含义与起源

“桑多塔”(San Don Ta)一词源自高棉语,其中“San”意为“祭祀、供奉”,“Don Ta”意为“祖父、祖先”。因此,“桑多塔”意指“祭拜祖先”,即向先人表达敬意与追思的仪式。

仪式举行时间

桑多塔仪式每年在农历十月期间举行,自农历十月下旬初一开始。人们相信这一天冥界之门开启,祖先的灵魂得以返回探望亲人;仪式持续至农历十月下旬十五日,象征祖先灵魂再次返回冥界。

桑多塔传统中的三个重要日子

本杜图日(Ben Tuj Day)

农历十月上旬第十四天。当天在家中举行祭祖仪式,并将食物带到寺庙供奉僧侣。


甘松日(Kan Song Day)

为本杜图日后的第二天,即农历十月上旬第十五天。清晨及中午时分,村民会前往寺庙向僧侣供奉食物。


桑多塔日(San Don Ta)或本杜通日(Ben Thom Day/大型萨尔特节)

为农历十月下旬第十四天。这一天所有亲属必须共同到寺庙做功德,是不可或缺的重要日子,同时也会再次在家中举行祭祖仪式。

桑多塔仪式所需准备物品

各家各户会根据自身方便的时间举行“桑多塔”仪式。举行桑多塔仪式时需准备的供品包括:

仪式供品与准备事项:


五锥花供(称为“坎五”)

将5个花锥放在托盘上,并配以金钱及贵重物品。


衣物与日用品一套

包括全新未使用的衣服、纱笼、丝质筒裙,以及香粉、香水、香露、梳子和镜子。


一套祭祀熟食

包含一套菜肴、1只煮熟的鸭子、1只煮熟的鸡,或视各家情况准备猪头等供品。


各类传统甜点

如椰叶包糯米粽、猪肉糯米粽、香蕉叶糯米粽、甜糯米糕、夹心糕、甘德伦糕、甘当朗糕、脆米饼、蛋形甜点、米饼及爆米糕等。


各类水果

其中必不可少的是嫩椰子和成熟的香蕉。


饮品与祭祀用品

包括饮用水、酒类(视需要而定)、两支蜡烛(点燃后不可熄灭)、香炉与香,用于祭祀时点香,并插在各供品盘中。

仪式流程与活动内容

  • 祭祀准备:
  • 家家户户会准备供品,如白米饭、甜点、水果及饮品,用于祭祀仪式。
  • 家庭祭祖仪式:
  • 在农历十月下旬第十四天(十月十四日),家族成员会齐聚长辈家中,举行祭祖仪式,点燃香烛,恭请祖先灵魂前来受供。
  • 寺庙行善祈福:
  • 在农历十月下旬第十五天(十月十五日),家人会将食物和供品带到寺庙做功德,回向给祖先及无主孤魂。
  • 放流香蕉茎船:
  • 完成寺庙功德后,人们会将装有供品的香蕉茎小船放入河流或水域中,象征送祖先灵魂返回冥界。

素辇府“桑多塔”传统节庆:彰显感恩之心的高棉萨尔特节

“桑多塔”(Sang Don Ta)不仅是一项宗教仪式,更在凝聚家庭与社区关系中发挥着重要作用。这是子孙返乡团聚、共同行善积德并追思祖先的时刻,体现了对长辈的感恩之心,也是守护文化根源与传统价值的真实典范。

素辇市区酒店|素辇度假村

โรงแรมมาติน่า

Martina Hotel Surin

โทร : 044 713 555

มือถือ : 086 469 6545

โรงแรมอารีน่า

Arena Hotel Surin

โทร : 044 519 555

มือถือ : 063 356 2455

โรงแรมมายู

MaYUHotel

โทร : 044 713 333

มือถือ : 088 645 4156

素辇有机大米


我们精选优质稻种,采用有机农业方式种植的高品质有机大米,包括:

茉莉香米、糙米茉莉香米、糙米帕卡安普稻、五种混合米、素辇黑茉莉米(茉莉黑米)、糙米(Riceberry)以及红茉莉米。所有稻米每年仅种植一季,均产自泰国素辇府。


我们重视有机农业的每一个环节,坚持顺应自然的耕作方式,从有机稻田中传递健康价值。100% 有机大米,直接从农民之手送达消费者。


产品认证与标准我们的“素辇有机农业大米”产品已获得以下认证与荣誉:

  • • 泰国有机农业标准(Organic Thailand)
  • • PGS Thailand 参与式有机认证体系
  • • “纯正稻米品种”认证 —— 泰国农业与合作社部稻米司
  • • 素辇府优质产品(Surin Best)
  • • GI 地理标志认证:素辇茉莉香米(Surin Hom Mali Rice)
เว็บไซต์นี้มีการใช้งานคุกกี้ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและประสบการณ์ที่ดีในการใช้งานเว็บไซต์ของท่าน ท่านสามารถอ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Privacy Policy 和 Cookies Policy
Powered By MakeWebEasy Logo MakeWebEasy